-
2006-03-10
体大虑周
版权声明:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
http://thanetstreet.blogbus.com/logs/2036586.html
芒果笔记,周振甫在《文心雕龙今译》中,言刘勰“体大虑周”。
“体,结构之大,所谓大格局。虑周,则是细节的安排。
心中有大格局,对全局有总揽(览),实不容易。而细节的琢磨也难以做到。今人治西学,往往少了大体,于细节上纠缠的多,但每每无格局则偏移。离他们的道统远了些,对于延伸阅读的东西,常失了与本文的联系。”读到陈丹青答《中华遗产》杂志社问之《写在意大利文艺复兴展来华前夕》(上)、(下),称得上体大虑周,与本文的联系历历而现。陈的写作时常对史家尊敬有加,或说他写的谈不上史(7005),或说木心的创作还没有文学史家的“定位”之评(三联退稿),而且,他认为是非褒贬是治史的忌讳(文艺复兴)。陈在退稿中提到学者与创作者是两种人,英语中类似的说法是theorist/practitioner之别,Julia Kristeva说这两者之间可能有一条“直径斜”兼顾彼此——我觉得陈自己即在此例,他会画,他能想,他还有干净熨贴的文字——陈提到他05年秋天的大课“影响与脉络”,试图梳理艺术家之间一层层一代代的传递关系,这不是精彩的历史书写(historiography)么?
收藏到:Del.icio.us












评论
I live in Reading too。
我初學德語= =
好想看The Structure of Behaviour= =
大三小朋友飄過。
ich wohne auch in Reading
是啥么意思?
To: tiantian
等4月份,搬完新家后去london玩。07784449148 (O2)